<?xml
version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>MARSOUIN.ORG</title>
	<link>https://www.marsouin.org/</link>
	
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="https://www.marsouin.org/spip.php?id_auteur=61&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />

	<image>
		<title>MARSOUIN.ORG</title>
		<url>https://www.marsouin.org/local/cache-vignettes/L64xH64/siteon0-b9b71.png?1687265063</url>
		<link>https://www.marsouin.org/</link>
		<height>64</height>
		<width>64</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>[Cahier de recherche] &#201;valuation des usages du Dossier Patient Partag&#233; au sein d'un r&#233;seau d'addictions.</title>
		<link>https://www.marsouin.org/article128.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.marsouin.org/article128.html</guid>
		<dc:date>2007-01-29T13:17:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Dominique D&#233;pinoy, Fran&#231;ois Brucker, Fran&#231;ois Legras, Francoise Le Borgne Uguen, H&#233;l&#232;ne Trellu, Marielle Delaplanque, Myriam Le Goff-Pronost</dc:creator>


		<dc:subject>LABERS</dc:subject>
		<dc:subject>DI2S (ex-LUSSI)</dc:subject>
		<dc:subject>Rapports de recherche</dc:subject>
		<dc:subject>E-Sant&#233;</dc:subject>
		<dc:subject>AUTOMATE</dc:subject>

		<description>&lt;p&gt;Mots clefs : dossier m&#233;dical partag&#233;, r&#233;seaux de sant&#233;, trac&#233;s informatiques, sociologie des usages de la technologie.&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="https://www.marsouin.org/rubrique93.html" rel="directory"&gt;Publications&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.marsouin.org/mot10.html" rel="tag"&gt;LABERS&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.marsouin.org/mot19.html" rel="tag"&gt;DI2S (ex-LUSSI)&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.marsouin.org/mot21.html" rel="tag"&gt;Rapports de recherche&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.marsouin.org/mot98.html" rel="tag"&gt;E-Sant&#233;&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.marsouin.org/mot184.html" rel="tag"&gt;AUTOMATE&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Cet article propose une m&#233;thode d'&#233;valuation des usages du Dossier Patient Partag&#233; par les professionnels de sant&#233; au sein d'un r&#233;seau de sant&#233;. Nous avons privil&#233;gi&#233; une m&#233;thodologie mixte qui conjugue deux axes : une analyse sociologique bas&#233;e sur des entretiens qualitatifs et une analyse statistique centr&#233;e sur l'observation des donn&#233;es de suivi de trac&#233;s informatiques. 19 entretiens ont &#233;t&#233; r&#233;alis&#233;s aupr&#232;s des professionnels du r&#233;seau et 16417 &#171; logs files &#187; ont &#233;t&#233; extraites, concernant la consultation par 111 m&#233;decins des dossiers de 823 patients pendant 43 mois. Il en ressort que le degr&#233; d'utilisation du Dossier Patient Partag&#233; est tr&#232;s h&#233;t&#233;rog&#232;ne, et comporte un petit groupe de soignants tr&#232;s impliqu&#233; dans son utilisation. Cependant, il semble que le partage des dossiers soit une r&#233;alit&#233;. De plus, le nombre d'utilisation du Dossier Patient Partag&#233; est en constante augmentation depuis le lancement, tant au niveau du nombre de soignants &#224; le consulter, qu'au nombre de patients soign&#233;s. Ainsi, on note que le partage des donn&#233;es se fait dans un objectif pr&#233;cis : la prise en charge d'une conduite addictive, et c'est ce cadre qui d&#233;termine la nature des informations &#224; partager. Il ne s'agit pas de partager toutes les donn&#233;es mais uniquement celles qui peuvent aider d'autres professionnels &#224; intervenir aupr&#232;s du patient dans sa situation d'addiction.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ABSTRACT.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;This article proposes a method to evaluate the uses of medical records by healthcare professionals within a health assistance network. We have used a mixed methodology with two main axes : a qualitative sociological analysis, based on face-to-face interviews, and a statistical study of computer log files. 19 interviews of healthcare professionals and 16,417 logs files, concerning 111 doctors and 823 patients, over a period of 43 months have been analyzed. The main results are that there is a real use of Shared Patient Records, even if the intensity of use is very heterogeneous, with a small group deeply involved in use of the system. Moreover, the use of Shared Patient Records has increased steadily since the system was launched, both in the number of healthcare professionals consulting them and the number of patients treated. The sharing of data is motivated by a specific goal : to coordinate the care of addictive behaviors and the kind of data shared is determined by this goal. Not all information is shared, but only data that can help other professionals treat addicted patients.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Keywords : shared patient record, healthcare networks, log files, sociology of technology.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;!--sommaire--&gt;&lt;div class=&#034;well nav-sommaire nav-sommaire-1&#034; id=&#034;nav69d5c6af401ca4.37886580&#034;&gt;
&lt;h2&gt;Sommaire&lt;/h2&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;a id=&#034;s-Introduction&#034;&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href=&#034;#Introduction&#034; class=&#034;spip_ancre&#034;&gt;Introduction.&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/div&gt;&lt;!--/sommaire--&gt;&lt;h2 class=&#034;spip&#034; id='Introduction'&gt;Introduction.&lt;a class='sommaire-back sommaire-back-1' href='#s-Introduction' title='Retour au sommaire'&gt;&lt;/a&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Les ordonnances du 24 avril 1996, dites &#171; Ordonnances Jupp&#233; &#187; ont inscrit les r&#233;seaux de sant&#233; dans le code de la S&#233;curit&#233; Sociale, les objectifs &#233;tant de favoriser la coop&#233;ration entre les acteurs des syst&#232;mes de sant&#233; et d'am&#233;liorer l'acc&#232;s aux soins de la population concern&#233;e. Jusqu'alors exp&#233;rimentaux, les r&#233;seaux mis en place doivent &#233;voluer afin de passer &#224; l'&#233;tape de d&#233;veloppement durable. Il est alors utile de comprendre aujourd'hui l'appropriation du r&#233;seau par les acteurs et de mettre en avant des indicateurs d'usages qui justifieraient le d&#233;ploiement et l'organisation de nouveaux r&#233;seaux.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les syst&#232;mes d'information trouvent leur place dans la logique de coop&#233;ration d'un r&#233;seau de sant&#233;. Leur d&#233;veloppement r&#233;pond &#224; la n&#233;cessit&#233; de communiquer, coordonner les soins, partager l'information de mani&#232;re totalement s&#233;curis&#233;e et d'am&#233;liorer la qualit&#233; des soins. Les textes r&#233;cents (loi du 4 mars 2002, loi du 13 ao&#251;t 2005 relative &#224; l'Assurance Maladie) t&#233;moignent de l'ad&#233;quation d'un syst&#232;me d'information face &#224; cette probl&#233;matique de coordination des soins et formalisent l'obligation de mettre en place un syst&#232;me d'information pour assurer le d&#233;veloppement de soins autour des r&#233;seaux de sant&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les syst&#232;mes d'informations informatis&#233;s permettent de transmettre des informations m&#233;dicales, voire de soigner &#224; distance, et se d&#233;veloppent de fa&#231;on cons&#233;quente au sein de ces r&#233;seaux de sant&#233; formalis&#233;s autour d'une pathologie, d'un territoire, d'un groupe de professionnels. Les organisations en r&#233;seaux t&#233;moignent de l'&#233;mergence r&#233;cente d'un processus qualit&#233; dans la d&#233;marche m&#233;dicale et dans les syst&#232;mes d'information de sant&#233;, par le partage de l'information m&#233;dicale entre tous les acteurs concern&#233;s. Apporter des indicateurs qui permettent de comprendre le fonctionnement socio-technique des r&#233;seaux existant peut permettre d'optimiser ce fonctionnement et mettre en lumi&#232;re les conditions d'appropriation du r&#233;seau par ses utilisateurs. Au c&#339;ur des syst&#232;mes d'information, le Dossier Patient Partag&#233;1 est un vecteur informationnel important pour la continuit&#233; des soins. Cette nouvelle pratique de partage de l'information est-elle susceptible d'induire de nouveaux r&#244;les pour les professionnels de sant&#233; ? Il est n&#233;cessaire d'identifier les modifications relationnelles possibles, et notamment la place des diff&#233;rents professionnels du secteur de la sant&#233; et du secteur social dans cette nouvelle organisation.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#192; ce jour, l'&#233;valuation des r&#233;seaux de sant&#233; s'est limit&#233;e &#224; leur &#233;valuation sommative de la pertinence du r&#233;seau au processus de soins. Elle ne prenait pas en compte l'&#233;valuation du syst&#232;me d'information en tant que moteur de changements organisationnels, d'&#233;volution des pratiques professionnelles, de coordination et de prise en charge des patients. Or, la loi de financement de la S&#233;curit&#233; Sociale pour 2002 a p&#233;rennis&#233; le financement des r&#233;seaux de sant&#233; dans le cadre d'une enveloppe nationale de d&#233;veloppement des r&#233;seaux avec une allocation r&#233;gionale. Et, selon la Cour des comptes (Rapport sur la S&#233;curit&#233; Sociale 2003), aucun cadre d'&#233;valuation nationale n'a &#233;t&#233; &#233;tabli, ni m&#234;me d'ailleurs aucun logiciel de remont&#233;es d'informations vers la CNAMTS ou d'&#233;changes avec les autres r&#233;gions. C'est pourquoi, la mise en place d'indicateurs relatifs aux usages bas&#233;s sur les dires des professionnels impliqu&#233;s et sur les donn&#233;es des plate-formes informatis&#233;es de services permettrait, au-del&#224; des simples aspects de performance, une meilleure compr&#233;hension de l'appropriation des syst&#232;mes d'informations par les utilisateurs au sein des r&#233;seaux.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'objectif de cet article est de proposer (et mener) une m&#233;thode d'&#233;valuation originale des usages du Dossier Patient Partag&#233; au sein d'un r&#233;seau de sant&#233;, le r&#233;seau ADDICA, ADDIctions, pr&#233;carit&#233;, Champagne-Ardenne2. L'originalit&#233; de la m&#233;thode provient de la confrontation de l'observation des fr&#233;quences d'usages du dossier (d&#233;termin&#233;s par le suivi informatique) aux logiques d'usages &#233;nonc&#233;es par les acteurs (entretiens et observations sur les pratiques).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le r&#233;seau ADDICA a &#233;t&#233; cr&#233;e en 1994 au sein de l'association GT-513. Les situations cliniques addictives impliquent une coop&#233;ration et une coordination entre les professionnels de sant&#233; et les acteurs sociaux. Apr&#232;s une ann&#233;e de fonctionnement o&#249; le partage des donn&#233;es se faisait de fa&#231;on traditionnelle, c'est-&#224;-dire par t&#233;l&#233;phone ou par la manipulation de dossiers &#171; papier &#187;, il est apparu n&#233;cessaire, en termes organisationnels de soumettre l'usage d'un outil informatique commun. Ce projet a &#233;t&#233; lanc&#233; en janvier 2001. Sous condition de formation &#224; ce nouvel outil collaboratif, les m&#233;decins ont pu &#233;mettre les premiers dossiers patients partag&#233;s en 2002. Le choix s'est tourn&#233; vers une plate-forme d&#233;velopp&#233;e par la soci&#233;t&#233; Uni-m&#233;decine. Elle fonctionne comme un ensemble d'applications et logiciels accessibles sur des serveurs via Internet. Elle permet aux professionnels du secteur de la sant&#233; et du secteur social de communiquer et d'&#233;changer en toute s&#233;curit&#233;. Les services propos&#233;s sont l'acc&#232;s &#224; un dossier m&#233;dical partag&#233;, la t&#233;l&#233;-expertise, la formation m&#233;dicale continue.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Apr&#232;s une phase d'exp&#233;rimentation de 5 ans, le r&#233;seau rentre aujourd'hui dans une phase de consolidation avec le d&#233;veloppement p&#233;renne de trois outils n&#233;cessaires au bon d&#233;veloppement du travail collaboratif : des s&#233;ances de formation r&#233;guli&#232;res et pluriprofessionnelles, une &#233;quipe de coordination professionnelle et un syst&#232;me d'information avec un dossier partag&#233; sur un extranet s&#233;curis&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Financ&#233; par d&#233;cision conjointe entre l'Union R&#233;gionale des Caisses d'Assurance Maladie et l'ARH dans le cadre de la Dotation R&#233;gionale pour le D&#233;veloppement des R&#233;seaux de sant&#233; (DRDR), le r&#233;seau &#171; doit faire l'objet d'une proc&#233;dure externe d'&#233;valuation &#187;. Le projet de recherche AUTOMATE, Analyse des Usages en T&#233;l&#233;sant&#233; : Organisation d'un R&#233;seau, Mesure de son Appropriation, Techniques d'Evaluation, du Minist&#232;re de la Recherche et des nouvelles technologies, participe &#224; cette &#233;valuation externe4 en proposant une analyse des usages du Dossier Patient Partag&#233; au sein de ce r&#233;seau.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Dans une premi&#232;re section sera pr&#233;sent&#233;e la m&#233;thodologie d'&#233;valuation des usages que nous proposons. Cette m&#233;thodologie comprend une analyse sociologique d&#233;crite en deuxi&#232;me partie et une analyse statistique dont les r&#233;sultats seront expos&#233;s en troisi&#232;me partie. Dans une derni&#232;re section, nous pr&#233;senterons les r&#233;sultats globaux.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="https://www.marsouin.org/IMG/pdf/LeBorgne-LeGoff-alii_2-2007.pdf" length="617103" type="application/pdf" />
		

	</item>
<item xml:lang="en">
		<title>[Cahier de recherche] Evaluation of the uses of medical records within a health assistance network.</title>
		<link>https://www.marsouin.org/article202.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.marsouin.org/article202.html</guid>
		<dc:date>2007-01-26T13:56:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>en</dc:language>
		<dc:creator>Dominique D&#233;pinoy, Fran&#231;ois Brucker, Fran&#231;ois Legras, Francoise Le Borgne Uguen, H&#233;l&#232;ne Trellu, Marielle Delaplanque, Myriam Le Goff-Pronost</dc:creator>


		<dc:subject>LABERS</dc:subject>
		<dc:subject>DI2S (ex-LUSSI)</dc:subject>
		<dc:subject>Rapports de recherche</dc:subject>
		<dc:subject>E-Sant&#233;</dc:subject>
		<dc:subject>AUTOMATE</dc:subject>

		<description>&lt;p&gt;shared patient record, healthcare networks, log files, sociology of technology.&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="https://www.marsouin.org/rubrique93.html" rel="directory"&gt;Publications&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.marsouin.org/mot10.html" rel="tag"&gt;LABERS&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.marsouin.org/mot19.html" rel="tag"&gt;DI2S (ex-LUSSI)&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.marsouin.org/mot21.html" rel="tag"&gt;Rapports de recherche&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.marsouin.org/mot98.html" rel="tag"&gt;E-Sant&#233;&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.marsouin.org/mot184.html" rel="tag"&gt;AUTOMATE&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;This article proposes a method to evaluate the uses of medical records by healthcare professionals within a health assistance network. We have used a mixed methodology with two main axes: a qualitative sociological analysis, based on face-to-face interviews, and a statistical study of computer log files. 19 interviews of healthcare professionals and 16,417 logs files, concerning 111 doctors and 823 patients, over a period of 43 months have been analyzed. The main results are that there is a real use of Shared Patient Records, even if the intensity of use is very heterogeneous, with a small group deeply involved in use of the system. Moreover, the use of Shared Patient Records has increased steadily since the system was launched, both in the number of healthcare professionals consulting them and the number of patients treated. The sharing of data is motivated by a specific goal: to coordinate the care of addictive behaviors and the kind of data shared is determined by this goal. Not all information is shared, but only data that can help other professionals treat addicted patients.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Keywords: shared patient record, healthcare networks, log files, sociology of technology.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;!--sommaire--&gt;&lt;div class=&#034;well nav-sommaire nav-sommaire-1&#034; id=&#034;nav69d6445c516510.41736594&#034;&gt;
&lt;h2&gt;Table of contents&lt;/h2&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;a id=&#034;s-Introduction&#034;&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href=&#034;#Introduction&#034; class=&#034;spip_ancre&#034;&gt;Introduction.&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/div&gt;&lt;!--/sommaire--&gt;&lt;h2 class=&#034;spip&#034; id='Introduction'&gt;Introduction.&lt;a class='sommaire-back sommaire-back-1' href='#s-Introduction' title='Back to the table of contents'&gt;&lt;/a&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;In France, the ordinances of 24th April 1996, also referred to as the Ordonnances Jupp&#233;, included the health service networks within the national healthcare system (S&#233;curit&#233; Sociale). The aim was to promote cooperation between players within the different healthcare systems and improve access to care for the populations concerned. The networks set up have remained experimental until now and need to evolve in order to achieve sustainable development. It is therefore useful to understand today the level of adoption by the players involved of the network and put forward indicators of usage that would justify the implementation and organization of new networks.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Information systems play a role in cooperation between health networks. Their development is a response to the need to communicate, coordinate treatments, share information in a secure manner and improve the quality of care. Recent laws, (French laws of 4th March 2002, and 13th August 2005 concerning Health Insurance) are examples of the appropriateness of an information system in dealing with the issue of coordinating care and formalize the obligation of setting up an information system to ensure the development of care within a network of healthcare systems.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Computerized information systems enable the transfer of medical records, even distance treatment of patients, and have developed significantly within formal healthcare networks organized around either a specific pathology, territory or a group of professionals. Organized networks have witnessed the recent emergence of quality processes within the medical field and medical information systems through the sharing of medical records between all the parties involved. Highlighting indicators that allow us to better understand the socio-technical workings of these networks could contribute to optimize them and reveal the conditions of adoption of a network by users. At the heart of the system, Shared Patient Records1 are an important informational tool for ensuring the continuity of care. Will this new practice of sharing information lead to new roles for healthcare professionals? It is necessary to identify the possible modifications of interpersonal relationships and in particular the roles of the different professionals in the health and social sectors within this new system.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Until now, the evaluation of healthcare networks has been limited to a summary evaluation of the relevance of the network to care processes. This did not include an evaluation of the information system as a driving force behind organizational changes, changes in professional practices, coordination and the treatment of patients. Yet, the 2002 law concerning financing of the national healthcare system has ensured the continued financing of healthcare networks within the framework of a national budget for the development of networks which includes a regional allotment. And, according to the French Court of Financial Auditors (in its report on the national healthcare system in 2003) no national standard of evaluation has been established, not even a software program to transfer information to the CNAMTS (national council made up of representatives of insured people, employers, private insurance companies and institutions whose role is steering, monitoring and assessing health insurance policy) or exchange information with other regions. This is why establishing indicators of usage based on the testimony of the professionals involved and data from computerized health service platforms would enable, in addition to simple performance issues, to gain a better understanding of the adoption of information systems by users within networks.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;The objective of this article is to propose (and implement) an original evaluation method for the use of Shared Patient Records within a healthcare network, ADDICA (ADDIctions, pr&#233;carit&#233;, Champagne-Ardennes2). The originality of this method resides in the confrontation of observations concerning the frequency of use of records (recorded in computer logs) and the uses described by the players (interviews and comments about practices).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ADDICA was created in 1994 within the association GT-513. The clinical aspects of addiction imply cooperation and coordination between healthcare professionals and social services. After functioning for one year, sharing data by traditional means i.e. by telephone or paper files, it became necessary, for organizational purposes, to use a common IT tool. The project was launched in January 2001. After training to use this new collaborative tool, doctors were able to edit the first Shared Patient Records in 2002. The system selected was a platform developed by Uni-m&#233;decine. It consists in a set of applications and software accessible via the Internet. It enables healthcare and social service professionals to communicate and exchange information securely. The services offered are: access to shared medical records, tele-expertise and medical training.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;After an initial 5-year experimental phase, the network is now entering the consolidation phase with the permanent development of three tools required for smooth and efficient collaborative work: regular pluri-professional training sessions, a professional coordination team and an IT system with Shared Patient Records accessible via a secure extranet.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Financed by a joint decision of the Union R&#233;gionale des Caisses d'Assurance Maladie (Regional Health Insurance) and the ARH (Regional Hospital Agency) within the framework of the DRDR (regional budget for the development of healthcare networks), the network must &#8220;undergo evaluation by an external body&#8221;. The AUTOMATE research project (Analyse des Usages en T&#233;l&#233;sant&#233; : Organisation d'un R&#233;seau, Mesure de son Appropriation, Techniques d'Evaluation), sponsored by the Ministry of Research and New Technologies, took part in this external evaluation4 by proposing an analysis of the use of Shared Patient Records within this network.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;In the first section we will present the methodology we propose to implement in order to evaluate use. This methodology includes a sociological analysis described in the second part and a statistical analysis the results of which will be presented in the third part. In a final section we will present the overall results.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="https://www.marsouin.org/IMG/pdf/LeBorgne-LeGoff-alii_2-2007_Anglais.pdf" length="545232" type="application/pdf" />
		

	</item>



</channel>

</rss>
